Sunday, April 29, 2012

Stay with me :*

Dziś znowu było gorąco ! Ahhh, kocham taką pogodę. Cały dzień spędziłam poza domem ( no dobra chwilę się uczyłam, ale nie zajęło mi to zbyt wiele czasu ). Rano byłam z rodzicami w Żelazowej Woli. Nie ma chyba osoby która nie zna Fryderyka Chopina, coo ? Jutro postaram się dodać kilka zdjęć, a dziś mam dla was coś z wczoraj .

Today it was hot again! Ahhh, I love this weather. The whole day I spent away from home (Okay,  I was learning a while, but it took too much time). In the morning I was with my parents in Żelazowa Wola. Who never heard about Frederic Chopin ? Tomorrow I'll try to add some photos but today I have for you something from yesterday.




www.formspring.me/martienna

Saturday, April 28, 2012

Relax :)



Co miałam na sobie : / What I wore :
buty/shoes - Infilio, spodnie/pants - H&M, torba/bag - no name, bransoletka/bracelet - Atmosphere, bluzki - t-shirts - Tally Weijl and Pepco

Dziś jest pięknie, pogoda wreszcie dopisuje. Świeci słońce i jest gorąco. Idę na podwórko :) Miłego dnia
( Wczorajsza impreza - NIEZAPOMNIANA, hahaha  ! :))
Today is really beautiful, the weather is perfect. Sun is shining and is hot . I'm going to outside :) Have a nice day ! ( Yesterday party - I never forget it , hahaha ! :))

www.formspring.me/martienna

Wednesday, April 25, 2012

HAPPY BIRTHDAY TO ME !!


 Od babci dostałam złoty pierścionek ( pierściocnek babcia dostała od dziadka:))
 I get gold ring from my Grandma ( the ring my Grandma get from my Grandpa:))

 Dziś są moje 18 urodziny ! :) / Today is my 18th birthday :)

Monday, April 16, 2012

Outfit of the day :)

 Idę się uczyć :) / I'm going to learn :)



Kurtka/jacket - House, bluzka/t-shirt - Tally Weijl, szalik/scarf - Miss Trendy, spodnie/pants-H&M, buty/shoes - Step, torba/bag - no name.
www.formspring.me/martienna`

Sunday, April 15, 2012

Shhh...

Hej wszystkim ! :) Jestem dziś bardzo zmęczona, dodatkowo jest okropna pogoda przez co jeszcze bardziej chce mi się spać. Wczorajszy dzień i noc zaliczam do udanych. Byłam na imprezie urodzinowej mojej koleżanki.  A wy jak spędziliście weekend ?

Hi everyone :) Today I'm very tired and the bad weather making that I want to sleep. Yesterday day and night was great. I was at my friend's birthday party. How do you spend weekend ?

Co mam na sobie: / What I wore :  koszula i buty / shirt and shoes - H&M , torba - no name


www.formspring.me/martienna można pytać ! / can ask!

Thursday, April 12, 2012

All that you have is your soul

Co mam na sobie : spodnie - no name, bluzka - Reserved, sweter - Mango
Totalnie zapomniałam o tym, że mam zielone spodnie, dopiero wczoraj znalazłam je na dnie mojej szafy. Polubiłam je ! Mam w planach kupić sobie więcej kolorowych spodni :) A wy co o nich sądzicie ? Macie jakieś pary albo ulubione kolory?

What I wore : pants - no name, t-shirt - Reserved, sweater - Mango
I forgot tha I've got a green pants but yesterday I found them in my wardrobe. I like it ! I want to buy more colorful pants :) What are you think about colorful pants ? Have you got colorful pants ?

www.formspring.me/martienna można pytać ! / can ask!

Wednesday, April 11, 2012

We bought some wine and some paper cups.



buty/shoes - Step, spodnie/pants - no name, pasek/belt - House, koszula jeansowa/shirt - Cotton Traders , bluzka/t-shirt - Tally Weijl,

Idę czytać streszczenie "Nie-boskiej komedii"," Przedwiośnia" i " Granicy" :)
www.formspring.me/martienna można pytać ! / can ask!

Tuesday, April 10, 2012

monday smile :)

Ostatni dzień wolnego, nie chcę wracać do szkoły ale trzeba. Do matury zostało bardzo mało czasu ! Dzisiejsza pogoda nie sprzyja nauce więc cały dzień mam zamiar spędzić poza domem.

Last day off, I don't want to go back to school but I have to. Fot mature test I've got very little time! Today's weather isn't conducive to learning so all day I'm going to spend away from home.


buty/shoes - Step, spodnie/pants - Diverse, pasek/belt - House, bluzka/t-shirt - House, sweter/sweater - Tally Weijl, okulary i torba/sunglasses and bag - Primark, naszyjnik/necklace - Porfois
www.formspring.me/martienna można pytać ! / can ask!

Monday, April 9, 2012

SUN IS BACK !

Kocham taką pogodę jak dziś ! :) / I love this weather ! :)


 
Byłam dziś z tatą w Łowiczu :) Dawno tam nie byłam a to na prawdę ładne miasto.
buty - Step, okulary - Primark, płaszcz - Yups

Today I was with my dad in Łowicz :) I was not there long and it's really nice city. 
Shoes - Step, sunglasses - Primark, coat - Yups

Mamy teraz dużo wolnego więc ostatnio udało mi się zmienić coś w moim pokoju :) Oto efekty :
I have got a lot of free time now so I decided to change something in my room :



www.formspring.me/martienna można pytać ! / can ask!

Sunday, April 8, 2012

Happy Easter :*



Ale zimno, brrr ! Całe szczęście, że siedzę z rodziną w domu i objadam się pysznościami :) Jest idealnie ! A wam jak mijają święta ?
Co mam na sobie : koszulę z H&M i spodenki ze zwykłego sklepu w Skierniewicach

Today is cold, brrr! Fortunately, I'm sitting at home with my family and eating good meals :) It's perfect! How do you spend Easter?
What I'm wearing : shirt from H & M and shorts from ordinary shop in Skierniewice

www.formspring.me/martienna można pytać ! / can ask!

Saturday, April 7, 2012

grey saturday


Dziś spędziłam całe popołudnie poza domem :) Najpierw byłam z rodzicami i braćmi w kościele, potem na cmentarzu a na koniec wybraliśmy się na obiad do restauracji . Niestety na dworzu było bardzo zimno i trochę zmarzłam, jednak udało mi się zrobić kilka zdjęć.
Co miałam na sobie :
skórkę, którą kupiłam na rynku, spodnie, chustę i torbę ze zwykłych sklepów w Skierniewicach, kurtkę jeansową mam z House, białą bluzeczkę z Reserved, a buty z Step'a :)

Today I spent the whole afternoon away from home :)  I was with my parents and my brothers in the church, then to the cemetery and in the end we went eat something at the restaurant. Unfortunately, outside was really cold but I  took some pictures.
What I wore:
skin jacket , trousers, scarf and bag from ordinary shops in Skierniewice, denim jacket which I bought in House, a white t-shirt from Reserved and shoes from Step :)



Ostatnio robiłam ciasteczka, wyszły bardzo dobre więc postanowiłam dać wam przepis :)
Recently I made cookies and came out very good so I decided to give you the recipe :)


Saturday, March 31, 2012

Apologies like the birds in the sky.

Nie mam żadnych zdjęć z dzisiaj ponieważ w Częstochowie była okropna pogoda. Cały czas wiał wiatr i padał deszcz. Cała przemokłam ... :( Mam nadzieję, że nie rozchoruję się na święta .
Bransoletki są z Avon'u, Cropp Town, jedna to prezent od koleżanki a reszta kupiona nad morzem, pierścionki są z  House.

I didn't take pictures today because in Częstochowa was terrible weather. All the time was wind and rain.  I hope I'll be healthy for Easter .
Bracelets are from Avon, Cropp Town, one was a gift from my friend, the rest I bought  of the seaside, rings from  House.

Tata pożyczył mi dziś swój telefon ( mój się zepsuł i wciąż się zastanawiam jaki kupić, polecacie jakiś ? :)).
+ One night in Ibiza - ostatnio moja ulubiona piosenka

Today My dad loaned me his phone (mine mobile phone  broke down, and still I'm wondering what I can buy, Can you recommend one? :)).
+ One night in Ibiza - recently my favorite song ♥ 


Na koniec zdjęcia w mojej nowej fryzurze :) Jak wam się podoba ?
At the end the pictures my new haircut :) As You Like It?

www.formspring.me/martienna
Zapraszam do rejestrowania się na stronie CLICK  - to wystarczy żeby otrzymać próbki kosmetyków.

Friday, March 30, 2012

Keep me forever, tell me you own me

Dzisiejszy dzień spędziłam z koleżanką i wreszcie miałyśmy czas żeby wybrać się do kosmetyczki i do fryzjera ( nienawidzę fryzjerów ale trafiłam do bardzo fajnej fryzjerki i wreszcie jestem zadowolona, moja grzywka mi się bardzo podoba i postaram się wam ją pokazać jak najszybciej).

Today  I spent a lot of time with my friend, and finally we had time to go to the beautician and a hairdresser
(I hate the hairdressers but I found a very nice hairdresser, and finally I'm happy, my bangs look very good and I'll show you as soon as possible).


 Kiedy czekałam na wizytę u kosmetyczki koleżanka zrobiła mi kilka zdjęć :)
When I was waiting to a beautician, my friend shot ​​me some pictures :)
kurtka/ jacket - House, t-shirt - House, spodnie/pants - H&M

Na koniec udałyśmy się na frytki :) Mmm, pycha ! / At the end We ate french-fries, Mmm, yummy !

Jutro jadę na pielgrzymkę do Częstochowy modlić się za dobre wyniki z matury :) Miłego weekendu !
Tommorow I'm going to Częstochowa pray for good results from mature exam :) Have a nice weekend !

www.formspring.me/martienna
Zapraszam do rejestrowania się na stronie CLICK  - to wystarczy żeby otrzymać próbki kosmetyków.

Wednesday, March 28, 2012

On those silly boys in blue.

Ten tydzień się ciężki dlatego nie miałam czasu tu zajrzeć. Do matury zostało 36 dni więc czas wziąć się do pracy. W sobotę jedziemy na pielgrzymkę do Częstochowy modlić się o dobre wyniki z matury :) Mam nadzieje, że to pomoże ! haha


This week is hard because I did't have time to look here. I have 36 days and I'm going to write mature exam so it's time to get down to work. On Saturday, we're going on a pilgrimage to Częstochowa to pray for good results from mature exam :) I hope this helps! haha


Właśnie zajadam się tymi pysznościami ze zdjęcia . Przede mną leży otwarta książka od WOS'u, jutro sprawdzian.
I'm eating these good food which You can see in the photo. Before me lies an open book from CSPE, test is tomorrow.

 Pianka z Gliss Kur, użyłam jej przed chwilą pierwszy raz a już ją lubię. Łatwo i równomiernie się rozprowadza , zwiększa objętość . Jest idealna do moich cienkich włosów :)
Foam from Gliss Kur, I used it the first time and already like it. Easy and even application. It is perfect for my thin hair :)



Dziś byłam z mamą na mieście i weszłyśmy do House :) Oto moja nowa kurtka .
Today I was with my mum in the city and We was in House :) This is my new jacket :)

www.formspring.me/martienna
Zapraszam do rejestrowania się na stronie CLICK  - to wystarczy żeby otrzymać próbki kosmetyków.

Friday, March 23, 2012

Baby, love me :*

Cudowny dzień, piękna pogoda ! :) Zaraz lecę do sklepu po coś dobrego i biorę się za naukę, mam sporo do zrobienia w ten weekend . Niestety nie mam czasu na leniuchowanie :(

Wonderful day, beautiful weather! :) I'm goint to go to shop because I want to buy something sweet and I should learn .. I have a lot to do this weekend. Unfortunately I have no time for lazing: (




spodnie/pants - H&M, buty/shoes - Step, bluzka/t-shirt -Reserved, okulary/sunglasses - Primark

www.formspring.me/martienna
Zapraszam do rejestrowania się na stronie CLICK  - to wystarczy żeby otrzymać próbki kosmetyków.