Sunday, December 9, 2012

I, I follow, I follow you deep sea baby I follow you

Hej :) Ostatnio nie miałam czasu na dodawanie postów, ale postaram się to nadrobić. Dziś dodam zdjęcia, które zrobiłam na początku października.

Hi :)  Recently I didn't have time to add posts, but I'll try to make up for it. Today I'll add the photos that I did at the beginning of October.


Jak wtedy było ciepło ! <3
Co mam na sobie/ What I wore  : spodnie/pants - no name, buty/shoes - CCC, bluzka/t-shirt - River Island, kamizelka/vest - retrovintageshop , bransoletka/bracelet - jubileo , torba/bag - no name



Buziaki ! Postaram się pisać częściej !

dress pants for women

Wednesday, November 14, 2012

ShinyBox - październik

Na początku bardzo przepraszam za tak długą nieobecność :)
Dziś chcę wam pokazać moje pudełko ShinyBox . Zapraszam do oglądania i komentowania, oraz do zarejestrowania się na stronie. Dzięki temu możecie co miesiąc, tak jak ja, cieszyć się dobrymi kosmetykami zupełnie za darmo !


W środku pudełeczka, jak zawsze, można było znaleźć świetne kosmetyki !


Żel wyszczuplający elimunujący cellulit.
Ponieważ nie mam problemu z cellulitem, ciężko mi określić czy może coś pomóc . Ma jednak przyjemny zapach a przede wszystkim po nałożeniu rozgrzewa skórę, co jest na prawdę bardzo przyjemne .


Żel pod prysznic eliminujący cellulit.
Podobnie jak wyżej,  świetny kosmetyk.



Płynna pomadka do ust .
Ma piękny kolor i długo utrzymuje się na ustach, zawsze noszę ją przy sobie. To na prawde dobry kosmetyk, bardzo przydatny w tą porę roku.


Mydełko.
Bardzo dobry kosmetyk, Cuuuuuuuudownie pachnie ! Skóra jest po nim bardzo przyjemna w dotyku, nie wysusza skóry .


Idealnie nawilża, świetnie pachnie . Zdecydowanie mój ulubiony produkt z tego pudełka .

Zapraszam do rejestracji na ShinyBox :)

Saturday, October 20, 2012

He was something special he was just like dinamite !



buty / shoes - CCC, legginsy / leggins - New Yorker, koszulka/ t-shirt - Reserved, sweter/sweater - no name, szalik / scarf - Miss Trendy, torba/bag - Etorebka.pl

Pokochałam te legginsy ! Są super :) / I love this leggins ! So cool :)

Jestem teraz w domu i najchętniej zostałabym tutaj. Niestety ( chociaż są powody dla których się cieszę) już jutro jadę do Łodzi. Wydaje się, że to tylko 60 km a jednak tak daleko...

Translation : I'm at my house nowand I want to stay here !  Unfortunately (although there are reasons why I am soo happy) tomorrow I'm going to Łódź. It seems that it's only 60 km away and yet so far ...

Lecę do książek ! Do jutra :* 

Monday, October 15, 2012

Brown&black

Dziś mam dla was strój z wczoraj :) Mam nadzieję, że wam się spodoba !
Translation : Today I've got my outfit for you :) Hope that you like it !



buty / shoes - CCC, spodnie / pants - Diverse , bluzka / t-shirt - Yups, komin / scarf - Miss Trendy, torba / bag - etorebka.pl , kurtka / jacket - Pull&Bear

Ostatnio w Łodzi kupiłam sobie legginsy ! Zobaczcie :D
Translation : Recently I bought  leggins in Łódź. You can see :D


Zobaczycie je już w następnym poście :)

Idę się uczyć i pożerać pyyyyyyyszne ciastka ! Trzymajcie się :)
I'm going to learn and eat deeeelicious cookies ! Hugs :)

Sunday, October 14, 2012

The magic white sweater !

Witajcie kochani ! Jak wam się podoba nowy wygląd bloga ? Długo zastanawiałam się nad tym co zmienić ale mam nadzieję, że jest dobrze. Ostatnio dostałam długo wyczekiwaną paczkę od sheinside :) Sweterek jest piękny, zobaczcie sami !

Translation : Hello sweety! How do you like the new look of my blog? Long I wondered about what changed but I hope it's good. Recently I got a long-awaited package from sheinside  :) The sweater is beautiful, see for yourself!



Prawda, że śliczny ? Zakochałam się w nim, jest mega mega ciepły ! Idealny na chłodne wieczory . 
Translation : It's really pretty, right ? I fell in love with it! Perfect for cool evenings.




spodnie / pants - H&M, kurtka / jacket - Pull&Bear, szalik / scarf - no name, sweter /sweater - sheinside ( you can see - white sweater ) 

Na zdjęciach mam nowe buty ! Są idealne !
Translation : In the pictures You can see my new shoes ! Perfect !


I jak wam się podobają ?

Thursday, October 11, 2012

ShinyBox - wrzesień !

I'm soo sorry but this post is only for polish readers ! :*

Dziś chcę wam pokazać moje pudełko ShinyBox :) Jak zawsze kosmetyki są super, tym razem kosmetyki sa do pielęgnacji ciała.
Jak wiecie już od dawna otrzymuję ShinyBox, a to na prawdę super sprawa ( moje inne pudełka można zobaczyć tu - Sierpień , lipiec , czerwiec ). Rejestracja jest darmowa, aby otrzymać ShinyBox należy zbierać gwiazdki, które otrzymuje się za wypełnienie profilu i zaproszenie znajomych do rejestracji .
Serdecznie zapraszam !

A to co było we wrześniowym ShinyBox :


Gdy tylko zobaczyłam zawartość ShinyBox byłam zachwycona !


Koncentrat balsamu nawadniającego skórę .
To idealny kosmetyk do pielęgnacji skóry suchej i odwodnionej, idealnie nawilża i szybko się wchłania. Ma bardzo delikatny zapach oraz świetną konsystencję .


Peeling enzymatyczny.
Uwielbiam wszelkiego rodzaju peelingi i maseczki więc z tego kosmetyku byłam najbardziej zadowolona. Skóra naszej twarzy wymaga odpowiedniej pielęgnacji, należy o nią wyjątkowo dbać. Ten kosmetyk przeznaczony jest do skóry suchej i odwodnionej, nie wysusza lecz delikatnie nawilża w bardzo łagodny sposób.


Serum Bioderma.
Kosmetyki z Biodermy są świetne więc i ten taki jest. Świetnie nawilża.


Maska Bioderma.
Super, super ! Uwielbiam takie produkty więc i ten pokochałam. Jest idealny :)


Tonik do twarzy La Danza.
Jeden z moich ulubionych produktów z ShinyBox. Jest genialny ! Ma bardzo delikatny zapach oraz idealnie oczyszcza.


Krem do rak.
Produkty do pielęgnacji naszych dłoni powinny być starannie dobrane, tym bardziej jesienią ( i już niedługo zimą ). Ten krem świetnie nawilża, szybko się wchłania i ma najlepszy zapach !

Mam nadzieję, że Ci którzy jeszcze nie zarejestrowali się na ShinyBox po tym poście zauważą, że na prawdę warto !

A wy już macie konto ? Zbieracie ShinyStars ? :) Kto zdecyduje się zarejestrować ? ( piszcie w komentarzach:)).

Monday, October 8, 2012

Beautiful autumn ! + nocanka.pl


 Piękna jesień ! Weekend spędziłam w domu, było świetnie. Spotkałam się ze znajomymi i wreszcie wybrałam się do kina na ' Jesteś Bogiem '. Genialny film !

Translation : Beautiful autumn! I spent the weekend at home, it was great. I met up with friends, and finally I went to the cinema to see 'Jesteś Bogiem'. A brilliant film!



spodnie i buty / pants and shoes - H&M, skórzana kurtka / leather jacket - Pull&Bear, bluzka / t-shirt - Tally Wejil, torba/bag - House, okulary / sunglasses - quisque 

A teraz najważniejsza część mojego posta :) Nowe kosmetyki !
I'm sorry but this is only for polish readers :*
Ostatnio trafiłam na bardzo fajną stronę z dobrymi i tanimi kosmetykami oraz akcesoriami - www.nocanka.pl/ . Zobaczcie sami :



Oczyszczające plastry na nos na wągry, użyłam już  jeden i muszę powiedzieć że na prawdę widzę efekty. Szukałam ich od dawna ale zawsze trafiałam kiedy w aptece już żadnych nie było . ( dokładny link - oczyszczające plastry ).


Puder, jest świetny . Dobrze kryje i matuje . ( dokładny link - puder )


Najlepszy eyeliner jaki kiedykolwiek miałam :) Idealny do kresek .


Pilniczek, własnie dziś mam zamiar go użyć bo będę malowała paznokcie :)

Zapraszam do zadawania pytań - www.formspring.me/martienna

Saturday, October 6, 2012

urodomania.com

I'm sorry but this post is only for polish readers !:)

Cześć kochani ! Co u was ? Ja wczoraj o 16 wróciłam do Skierniewic, ojj jak miło jest spać w swoim pokoju i spędzać czas z rodziną. Pierwszy tydzień na uczelni minął mi bardzo szybko, poznałam masę fantastycznych osób. Nauki też jest sporo, więc niedługo idę się uczyć :( 
Dziś chcę wam pokazać moje zamówienie z www.urodomania.com/ :) Kosmetyki są świetne, zresztą zobaczcie sami ! 


Na stronie jest na prawdę dużo fajnych kosmetyków oraz akcesoriów :)



Najlepsza paleta cieni jaką kiedykolwiek miałam ! Ostatnio udało mi się użyć kilku kolorów i są na prawdę fajne, nie rozmazują się ani nie kruszą i długo zostają na powiecie .  ( dokładny link - SLEEK MakeUp Paleta Cieni )


Korektor do twarzy, bardzo fajnie się go nakłada i jest trwały :) ( dokładny link - korektor )

Zapraszam do zadawania pytań - www.formspring.me/martienna :)

Friday, September 28, 2012

psssst !

ZDAŁAM EGZAMIN PRAKTYCZNY NA PRAWO JAZDY ! 
Jestem najszczęśliwsza na świecie :) Wczoraj oczywiście świętowaliśmy ( moja rodzina, przyjaciółka i ja ). Uwielbiam dni kiedy pijemy razem szampana, jemy pyszne ciasto i jesteśmy szczęśliwi. Nie chcę stąd wyjeżdżać. 

Translation : I PASSED THE PRACTICAL DRIVING TEST!
I'm happiest in the world :) Yesterday we celebrated (my family, MY friend and I ). I love the days when we drink champagne together, we eat a delicious cake and we are happy. I don't want to leave.




kurtka/ jacket - Pull&Bear , bluzka/t-shirt - Reserved, spodnie/pants - no name, torba/bag - e-torebka.pl, buty/shoes - Step

www.formspring.me/martienna zapraszam do zadawanie pytań :) chętnie odpowiem !

Thursday, September 27, 2012

Your boyfriend loves me :)

Heeej :) Co u was ? Ja cieszę się ostatnimi dniami moich wakacji, staram się je wykorzystać najlepiej jak się da. Dziś mój brat wywiózł część moich rzeczy do Łodzi a w niedzielę ja wyjeżdżam, bardzo szybko zleciało mi liceum. Teraz już studia .. Jakoś nie mogę przyzwyczaić się do tego, że jestem już studentką :)
Ostatnio byłam na meczu koszykówki, uwielbiam oglądać je na żywo. Było bardzo fajnie. Poniżej możecie zobaczyć mój strój a także jedno zdjęcie z moją przyjaciółką ( nie zabijaj mnie ! ♥ ).

Translation : Hi hi  :) How are you?  I try to use the last days of my vacation as best as I can. Today my brother  brought some of my stuff to Łódź and on Sunday I'm leaving, I quickly flew high school. Now I study .. Somehow I can't get used to the fact that I'm a student :)
Recently I was at a basketball game, I love to watch them live. It was cool. Below you can see my outfit and one picture with my friend (don't kill me! ♥).



szalik/scarf - H&M, sweter/sweater - Zara, kurtka/jacket - Pull&Bear, spodnie/pants - Diverse, buty/shoes - Step, torba/bag - e-torebka.pl 


' - kochanie, czy nie uważasz, że za 10 lat słowa ' kocham Cię' będą brzmiały jak kanapka z serem ?
- kanapka z serem 
- ja Ciebie też kanapka z serem '

www.formspring.me/martienna zapraszam do zadawanie pytań :) chętnie odpowiem !

Tuesday, September 25, 2012

zalando.pl

I'm sorry but this post is only for polish readers :*

Ostatnio obiecałam pokazać wam ubrania, które zamówiłam ze strony www.zalando.pl :) Ubrania są na prawdę śliczne i dobrej jakości.



Firma zalando oferuje odzież markową w bardzo przystępnym dla każdego cenach :) Paczka dotarła do mnie bardzo szybko, dodatkowo przesyłka jest bezpłatna .

A oto co ja zamówiłam :


Prześliczna, różowa spódniczka ( dokładny link - różowa spódniczka )


Pomarańczowa spódniczka, na zdjęciu dobrze tego nie widać ale jest w delikatne kropeczki. ( dokładny link - pomarańczowa spódniczka )


Biała bluzka, już od dawna takiej szukałam a ta jest po prostu idealna dla mnie :) ( dokładny link - biała bluzeczka )

Jeśli macie jakiekolwiek pytania dotyczące zakupów na  www.zalando.pl proszę zadawać je pod postem :)