So when the birds fly south, I'll reach up and hold their tails!

Heeeeej ! ; *** Jak początek wakacji ? Wypoczęte ? Ja narazie spędzam je dośc aktywnie, ciągle gdzieś się ruszam, prawie w ogóle nie ma mnie w domu. Dziś też idę na miasto, jest jakiś koncert i inne atrakcje .

Hi ! ; *** How to start holiday? Rested? I spend far it fairly actively, still somewhere I was moving, hardly has me at home. Today also I am going to the city, is a concert and other attractions.

^ bluzka/t-shirt - Reserved , spodenki/shorts - no name

^  Ta broszka - kokardka jest moim własnym dziełem :) /This brooch - bow is my own work:)

 Buziaki  ; ********
A lot of kisses ; *******

Zapraszam do głosowania na mój blog ! 

formspring 

Easy summer outfit!

Piątkowy wieczór spędziłam imprezując w klubie :) Wreszcie można sobie na to pozwalać często, jest tyle wolnego. Wczoraj przyszła do mnie koleżanka na noc, oglądałyśmy filmy, jadłyśmy same nie zdrowe rzeczy i głośno się śmiałyśmy. To był na prawdę udany pierwszy tydzień wakacji.

On Friday I was in the club, I danced and spent a really good time with my friends. Fortunately, it's summer and I can do what i want ;) Yesterday my friend and I slept in my house, we talked, ate and laughed all the night ! It was very funny the first week my vacations :)

Ostatnio gdy byłam na mieście zobaczyłam ten piękny sweterek, nie mogłam się powstrzymać żeby go nie kupić. Takie życie zakupoholiczki ! haha !
I was in the city and I bought this beautiful sweater ; ) I couldn't no buy this ! haha .

To mój wczorajszy strój, niestety później pogoda się zepsuła i musiałam zmienić spodnie na długie. Mam nadzieje, że wreszcie będą te cudowne letnie upały, gorące noce !
This is my yesterday easy summer outfit. Unfortunately , evening was very cold and I had to change my pant :) I can't wait heat , beautiful hot night !

sweter/sweater - Atmosphere , branzoletka i naszyjnik/bracelet and necklace - Atmosphere , spodenki/shorts-ordinary shop

formspring !

summer !

Nareszcie zakończyła się szkoła ! Jestem bardzo szczęśliwa :) Teraz mam czas tylko dla siebie, rodziny i znajomych <3 Uwielbiam to. Ostatnio nie miałam czasu na robienie zdjęć, cieszyłam się wolnością . Mam więc kilka sprzed około tygodnia, kiedy jeszcze nie było tak ciepło. Dziś może śpię z koleżanką w namiocie, trzymajcie kciuki żeby znowu nie padało .

for beauty

Wakacje zbliżają się wielkimi krokami czas więc pomyśleć o najważniejszym - trzeba przygotwać się na plażowanie ! Nie możemy zapomnieć o naszym ciele, które po zimie nie wygląda tak jak byśmy tego chciały. Więc zaczynamy ! :)
The holidays are rapidly approaching, it's time to thinkt the most important things - you should prepare to sunbath! We can't forget about our bodies, which doesn't look like we would want it to. So here we go! :)

1.Warto wiedzieć, że picie co najmniej 2 l wody dziennie dobrze wpływa na nasz organizm. Dlatego nie zapominajmy o tym, szczególnie wtedy kiedy jest gorąco. Ważne jest też jedzenie o stałych porach i unikanie słodkich i tłustych potraw. Warto też odstawić sól, gdyż zatrzymuje wodę w naszym organizmie.


You should know that drinking at least 2 liters of water a day is good for our body. So let's not forget about it, especially when it's hot. It is also important to eat at fixed times and avoid sweet and fatty dishes. You should stop using salt, becouse retains water in our body.

2. Nasze ciało po wakacjach wymaga remontu ;) Czas na ćwiczenia, które pomoga nam wrócić do formy, zlikfidować celulit i wyszczuplić brzuch i uda. Jazda na rowerze, na rolkach, gra w koszykówkę, siatkówkę - spędzanie aktywnie czasu jest najlepsze.

Our body needs to be repaired before the holidays;) It's time for exercises that will help us get back into shape.  Cycling, inline skating, playing basketball, volleyball etc, these are few of many ways to spend time actively which is good for us.

Teraz z dumą możemy prezentować nasze ciała na plażach ; ) / Now we can proudly present our bodies on the beaches;)

A wy jakie macie sposoby na letnie 'poprawki' ? / How you care for ur body ?

Under the milky way tonight.

Dziś był bardzo słoneczny i ciepły dzień. Byłam dziś w szkole ( :ooo haha ! ) . Nic się tam nie dzieje. Nie mam już siły tam chodzić, ale to ostatni tydzień ! Dam radę. Po południu pojechałam z mamą na miasto, kupiłam sobie kilka ubrań, biżuterię i kosmetyki. Idę na dwór, szkoda marnowac taki dzień !

Today was very sunny and warm day. I was at school today (: ooo haha!). Nothing is happening there. I have no strength to go there, but this a last week! In the afternoon I went with my mum on the city, I bought some clothes, jewelry and cosmetics. I'm going for a walk, wasting  such a beautiful day!

ask me!

When you fall get up

Wczoraj byłam na grillu u mojej koleżanki . Strasznie pogryzły mnie komary .. ;/ Było fajnie, śmiliśmy się , rozmawialiśmy . Spędziłam na prawdę fajny wieczór. Rano byłam na mieście na mini zakupach. Pogoda wreszcie zaczęła się poprawiać. Czekam na prawdziwe letnie upały !!

Yesterday I was on the grill with my friends. The mosquitoes was bitting me  ... ;/   It was fun. I spent a really nice evening. In the morning I was in town for a mini shopping spree. The weather finally started to improve. Waiting for the real summer heat!

^ okulary i torba/ sunglasses and bag - Primark ( Atmosphere) ; żakiet/jacket - Cropp Twon ; bluzka/t-shirt-F&F ; buty/shoes - Step

formspring

I hate school!

Mam dla was kilka zdjęć z dzisiaj. Rano była śliczna pogoda, myślałam że dziś już będzie cały dzień słonecznie... Niestety po południu zaczęło padać. Od trzech dni w moim mieście pada, jest szaro i ponuro. Czekam z niecierpliwością na te słoneczne dni .
W szkole mamy strasznie dużo zajęć, kartkówki, klasówki wszystko na raz ! Nie mam już siły. Tymczasem lecę przygotowywać pracę na informatykę ( póki nie ma burzy) i zabieram się za naukę historii na test.

I have for you some photos from today. Morning was beautiful, I thought that today would be sunny all day ... Unfortunately started to rain. For three days in my city raining, it is gray and gloomy. I look forward to those sunny days.
At school we have an awful lot of classes, tests all at once! I have no strength. Meanwhile, I'm going to prepare the work on IT (as long as there is no storm) and get down to learning the history .

^ sweter/sweater-Tally Wejil , bluzka/t-shirt-Atmosphere , spodenki/shorts-Reserved , torba/bag- Primark (atmosphere) , buty/shoes - Step.

formspring ! ask me ;)

sun + my family + free time + Warsaw = :-)

Wczorajszy dzień spędziłam z rodziną w Warszawie. Byliśmy na pikniku organizowanym przez firmę mojego taty. Było świetnie ! Pogoda była cudowna, świeciło słońce i wiał lekki wiatr. Było bardzo wiele atrakcji - golf, park linowy, quady itp.

Yesterday I was in Warsaw with my family. We was on the  picnic which organised company my dad. It was great ! The weather was pretty - sun and wind :) There were many atractions - golf , ropes course and quady .

 ^ Moja biżuteria, którą założyłam wczoraj.
+ buty/shoes - CCC ; torba/bag - etorebka.pl ; pierścionek/ring - Rossman ; bransoletka/bracelet - Avon
   kolor na paznokciach/the nail varnish - CORAL prosilk 84

^ okulary/sunglasses - Primark
   bluzka/t-shirt - H&M
   spodenki/shorts - zwykły sklep/ordinary shop
 

haha ! 

 Noc/night 

formspring