Photopost :)

Tak jak wspominałam w ostatnim poście w moim mieście odbyło się ostatnio Święto kwiatów, owoców i warzyw. To bardzo kolorowe i pełne radości święto, które obchodzimy niestety tylko raz w roku ;(

 I told you in my last post that in my city  held a Festival of flowers, fruits and vegetables. It's very colorful and joyful celebration, which unfortunately only celebrate once a year; (

 

Co roku rozpoczyna się od parady, w tym roku motywem przewodnim były kwiaty, których niestety na zdjęciach nie ma bo spóźniłam się na paradę ;/ Jednak sa inne osoby, które brały udział w paradzie .

Every year begins with the parade, this year the theme was flowers, which unfortunately isn't in the pictures because I was late on parade ; / But there are other people who took part in the parade.

Całe miasto było w straganach ! Pełno waty cukrowej, balonów, lodów itp ; ) Były karuzele, jedną z nich widać na pierwszym zdjęciu .

Full of cotton candy, balloons, ice cream, etc;) In my city were roundabouts, one of them can be seen in the photograph.

 

mmmm , yummy !

Od razu przepraszam za kiepską jakość zdjęć ale były robione w nocy do tego telefonem ; ( Na zdjęciach Jay Delano ! Było sporo koncertów, ale jego podobał mi się najbardziej - w szczególności jak mówił po polsku , haha !

I'm so sorry for the poor quality but it was done the phone in the evening  In the pictures  is Jay Delano! There was a lot of concerts, but I liked the most - especially as he spoke in Polish, haha!

Lubicie słuchać Jay'a Delano ? / Do you like Jay Delano ?

I like it, like it ♥

 

Na zdjęciach możecie zobaczyć moją cudowną i niezastąpioną bejsbolówkę ! <3 Jestem w niej po uszy zakochana, jest tak cieplutka i miła w dotyku ! Ahhh !

In the pictures You can see my new blouse ! <3 It's fantastic, great etc ! I love it !

Jeśli chcesz o coś spytać / If you want ask me - FORMSPRING ! 

like a danger, even better !

Hej ; ) Dzisiejszy dzień był baardzo wietrzny, mój strój się nie spisał bo było mi trochę zimno, brrr ! Ale po połódniu się wypogodziło i zaczęło świecić słońce i odrazu zrobiło się cieplej. Już w weekend w moim mieście odbędzie się Święto kwiatów, owoców i warzyw ( jeśli chcecie wiedzieć na czym ono polega wpiszcie w google SŚKOiW ). już nie mogę się doczekać, oczywiście zdam was z tego mini fotorelacje :)

Hi ;) Today was veeery windy, my outfit isn'twrote because the weather was a little cold, brrr! But after the sun began to shine and it got warmer. Already the weekend in my town will be feast of flowers, fruits and vegetables (if you want to know what it is in your appliances use google SŚKOiW). I can't wait,  I'll take pictures and show you .

formspring

no one seems to believe that we can fly, forget them

Niebo było dziś bezchmurne, piękne <3 Uwielbiam taką pogodę .

 

Już niedługo nowy post, a tymczasem uciekam do lekcji :( Do zobaczenia kochani ;*

Soon I'll add a new post, now I'm going to learn : ( See you sweety ; *

sooo hot !

Dzisiejsza pogoda jest cudowna ! Aż żal siedzeć w domu. Właśnie niedawno wróciłam z dworu bo komary zaczęly mnie strasznie gryźć. Teraz będzie czas na naukę ... ;/

Today's weather is wonderful! Until spend time at home. I just recently got back from the outside because the mosquitoes started to bite me. Now is the time to learn ... ; /

Ostatnio kupiłam sobie kwiatka do pokoju ; ) Mam nadzieję, że nie zwiędnie , hehe !

Mój nowy pierścionek z House :) / My new ring from House ;)

Sweter / sweater - Mango ; bluzka / t-shirt - Cropp Town ; naszyjnik / necklace - no name ; pasek / belt - House ; spodnie / pants - Cropp Town ; buty / shoes - F&F ; torba / bag - Primark ; okulary / sunglasses - Primark

Zachód słońca przez okulary przeciwsłoneczne ; ) Prawda, że fajnie wygląda ?

Outfit of the day + some new things

Mam dla was mój dzisiejszy strój i kilka nowych kosmetyków do pokozania :) Dzisiejsze ' mini ' zakupy z mamą zaliczam do udanych.
Today I will show you my outfit and what I bought when I was in the city with my mum .

sweter / sweater - Atmosphere ; bluzka/t-shirt - Reserved ; spodnie / pants - Miss Trendy ; torba / bag - etorebka.pl

formspring me

Love is waiting inside my heart ;)

 

Jest już późno więc życzę wam tylko kolorowych snów :)

Good night ;)

put up your peace sign, put your index down

Dziś pokażę wam mój strój z dziś, jest prosty i dziewczęcy ;) Bardzo lubię takie klasyczne połączenia, wcale nie są takie banalne. Zwykła bokserka w kolorze pudrowego różu z guziczkami i długa koszula zawiązana w pasie wyglądają moim zdaniem bardzo fajnie, w sam raz do szkoły.

Today I'll show you my outfit, is simple and girly:) I veryy  like this classic combination. Ordinary t-shirt in powder pink color with buttons and a long shirt tied at the waist in my opinion look very nice , just in time for school.

formspring

Don't stop the party

Heeej. Niedawno wstałam, zjadłam śniadanie i wzięłam prysznic. Impreza była bardzo udana, dużo dobrego jedzenia, smiechu i rozmów ze znajomymi. Wyżej możecie zobaczyć mój strój . Bluzeczka oraz spódniczka są z H&M , pierścionek z Rossman'a , branzoletka z Atmosphere, naszyjnik serce ze zwykłego sklepu ze sztuczną biżuterią a kolczyki kupiłam dawno temu na jakimś wyjeździe :)

Hi. Recently, I got up, ate breakfast and took a shower. The party was very successful, lots of good food, laughter and conversations with friends.  You can see my outfit. T-shirt and skirt are from H & M, ring from Rossman, bracelet from Atmosphere,  necklace from artificial jewelry store and the earrings I bought when I was on holiday.

ask me :) 

show me your LOVE

Cześć ! Zaraz jadę na miasto z mamą, a potem szykuję się na imprezę . Wstawiam tylko szybko zdjęcia mojego wczorajszego stroju i już mnie nie ma. Udanego weekendu'u kochane <3

Hi ! Soon I'm going with my mother on the shopping,  and then getting ready for the party, so i'll add only pictures of my yesterday outfit. Have a nice weekend  <3

Sweterek jest moim nowym nabytkiem z F&F , jest cudowny ! Bluzka, która jest pod swetrem jest z Reserved, natomiast bransoletki są z nadmorskiego bazarku, Avonu, jedną dostałam od przyjaciółki, reszta ze zwykłych sklepów. Zegarek jest ze sklepu ze sztuczną biżuterią.

Sweater from F&F , it's so great ! T-shirt from Reserved, bracelets - Avon, ordinary shop, from my friend, some I bought when I was on the sea. The watch I bought in ordinary shop with jewellery in my city .

Jakie macie plany na weekend ? / What are your plans for this weekend?

Make-up !

Taaaaak już jest obiecany post o moim makijażu ;) Dostawałam wiele pytań jak wykonuję mój makijaż i jakich kosmetyków do tego używam, więc zebrałam się i zrobiłam zdjęcia .
Sooo , I'll show you how I'm doing my make-up : ) I get a lot of questions what make up products I’m using,  so now I finally did this make-up post and shooted the ones I’m using to my make-up .

Krok 1 : Najpierw używam rozświetlającego serum do twarzy z Avonu i czekam chwilkę do jego całkowitego wchłonięcia bądź nakładam dopiero kiedy pomieszam z fluidem z Lirene. Czasami też używam innych fluidów jak na przykład Miss Sporty ( so clear perfect skin 03) lub lekkiego podkładu od Nivea ( be beautiful ).
Step 1 :  I get the perfect foundation-shade with mixing these two products . I sometimes used to other products like Miss Sporty ( so clear perfect skin 03) or Nivea ( be beautiful).

Krok 2 : Najpierw zajmuję się brwiami. Używam do nich czarnej kredki i z Wibo lub Miss Sporty, delikatnie reguluję ( sama baaardzo rzadko, częściej w tej sprawie bywam u kosmetyczki) . Następnie nakładam eyeliner ( nie zawsze, czasami do szkoły,  zawsze na imprezy , zależy od okoliczności . W zależności również od tego gdzie idę moja kreska jest różnej grubości) . Potem dokładnie maluję rzęsy, czasami używam zalotki.
Step 2 :   For eyebrows I only use that black-coloured pencil from Wibo or Miss Sporty. I often go to beauty parlor on the regulation of eyebrows. I use eyeliner from Wibo ( sometimes when i'm going to school, always when i'm going to the party ). I curl my lashes, then put on mascara.

Krok 3 : Czasami używam różu do policzków, najczęściej tego od Loreal Paris lub z Wibo.
Step 3 :  Sometimes I also use blushes ( from Loreal Paris or Wibo)

Krok 4 : Na koniec używam błyszczyka lub pomadki . Ten z Miss Sporty jest moim ulubionym , pięknie pachnie !
Step 4 :  I only use some lipbalms or glosses.  That from Miss Sporty has become to my favorite .

I gotowe, cały makijaż zajmuje mi około 10 minut :)
And done ! the make-up takes me about 10 minutes :)