HATS !

Uwielbiam kapelusze ! Są świetnym dodatkiem do stroju . Ja mam w swojej kolekcji tylko dwa kapelusze, ale mam w planach kupić sobie nowe.

I love hats ! It's a great addition to your outfit. I have only two hats, but I'm planning to buy a new one.

Kupiony na wholesale-dress :) / Bought on wholesale-dress :)

Kupiony w Reserved :) / Hat from Reserved :)

Pokażę wam dwie stylizacje, które już widzieliście na blogu, gdzie mam kapelusz :)
I'll show you two outfits, you seen them on my blog, where I've got a hat :)

Iiii trochę inspiracji ze strony  wholesale-dress :) Mam już upatrzony kapelusz który kupię, jak myślisz który?
And now I've got some inspirations from wholesale-dress :) I want to buy one hat, which I want to buy?

www.formspring.me/martienna
 Serdecznie zapraszam do zarejestrowania się na stronie ShinyBox , zajmie wam to 2 minuty a możecie otrzymać świetne kosmetyki ShinyBox !!

Wake me up before you Go-Go :)

Rano miałam jazdy, był duży ruch jak na Skierniewice ale dałam radę. Wreszcie nauczyłam się kilku nowych rzeczy. Później byłam z psem na spacerze a teraz piję Coca-Colę i zabieram się za jedzenie pysznych owoców :)

In the morning I had driving course, was a big move as Skierniewice, but was okay. Finally, I learned some new things. Later I was with a dog on a walk and now Iim  drinking Coca-Cola and eating delicious fruits :)

 spodnie/pants - Diverse, buty/shoes - Step, pasek/belt - Tally Wejil, bluzka/t-shirt -  wholesale-dress , marynarka/jacket - H&M, bransoletka/bracelet -  wholesale-dress , torba/bag - no name

 
Jak myślicie co czytam ? :)

www.formspring.me/martienna
 Serdecznie zapraszam do zarejestrowania się na stronie ShinyBox , zajmie wam to 2 minuty, szybkooo może uda wam się załapać na czerwcowe ShinyBox !!

Now I can be the real me

spodenki/shorts - Reserved, bluzka/t-shirt - Reserved, pasek/belt - Tally Wejil, torba/bag - Primark, bransoletka/bracelet - wholesale-dress

Dziś mamy piękną pogodę ! Mmmm, uwielbiam. Właśnie jem słodkie truskawki a zaraz lecę do koleżanki oglądać film. Mam ogromną ochotę pojechać znowu na basen więc pewnie w  tygodniu się wybiorę. Nie wiem czy wiecie ale zaczęłam kurs prawa jazdy ! Idzie mi na prawdę nieźle ( nie spowodowałam żadnego wypadku ! haha). 

Today We have beautiful weather! Mmmm, I love it. Now I'm eating fresh strawberries and soon I'm going to my friend to watch a movie. I  want to go to the pool so probably I'll go in this week . Do you know that I started driving course? Really good  (didn't cause any accidents! Haha).

www.formspring.me/martienna
 Serdecznie zapraszam do zarejestrowania się na stronie ShinyBox , zajmie wam to 2 minuty, szybkooo może uda wam się załapać na czerwcowe ShinyBox !!

helloooo !

Ostatnio byłam z rodzicami na wycieczce w Arkadii. Park jest na prawdę piękny i fajnie spędza się w nim czas. Uwielbiam takie spontaniczne wypady poza miasto, zawsze można zobaczyć coś ciekawego.

Recently I and my family were in Arkadia. The park is really great and can spend nice time. I love a trips, always I can see something interesting.

bluzka/t-shirt - Reserved, narzutka/mantle - wholesale-dress , spódniczka/skirt - Mohito, torba/bag - no name, buty/shoes - Step, bransoletka/bracelet - wholesale-dress

www.formspring.me/martienna
 Serdecznie zapraszam do zarejestrowania się na stronie ShinyBox , zajmie wam to 2 minuty, szybkooo może uda wam się załapać na czerwcowe ShinyBox !!

ShinyBox

I'm sorry this post is only for polish readers :)

Nie wiem czy znana jest wam strona ShinyBox dzięki której zupełnie za darmo możecie otrzymać produkty znanych i cenionych firm. Ja swoje pierwsze pudełeczko otrzymałam wczoraj i jestem nim zachwycona. Kosmetyki są świetne :)

Rejestracja w serwisie ShinyBox jest darmowa, za nic nie trzeba płacić. Polecam :)
 Serdecznie zapraszam do zarejestrowania się na stronie, zajmie wam to 2 minuty, szybkooo może uda wam się załapać na czerwcowe ShinyBox !!

Pytania proszę zadawać pod postem, tam też na nie odpowiem :)

I ♥ POLAND

I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLANDI ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ POLAND I ♥ 

 kapelusz / hat - wholesale-dress , bluzka/t-shirt - Tally Weijl, kamizelka koronkowa / lace vest - wholesale-dress , spodenki/shorts - no name, bransoletka/bracelet -  wholesale-dress

www.formspring.me/martienna

Wild west !

Mam dla was zdjęcia z wczoraj :) A teraz lecę gadać z przyjaciółką. Dobranoc <3
I've got pictures from yesterday :) But now I'm going to talk with friend. Good night <3

kapelusz / hat - wholesale-dress , bluzka/t-shirt - Tally Weijl, kamizelka koronkowa / lace vest - wholesale-dress , spodenki/shorts - no name, bransoletka/bracelet -  wholesale-dress , buty / shoes - Step, torba/bag - Primark

Jutro będzie nowy post ! / Tommorow will be new post !
www.formspring.me/martienna

wholesale-dress

Cześć kochani ! Przepraszam za moją długą nieobecność ale była ona spowodowana oglądaniem meczy ( taak, taak piłka nożna strasznie mnie wciągnęła), spotkaniami ze znajomymi, chodzeniem do kina, czytaniem książek i robieniem wszystkiego na co miałam tylko ochotę. Ale teraz jestem spowrotem i mam nadzieję, że teraz będę mogła dodawać posty częściej.
Ostatnio zamówiłam kilka rzeczy z www.wholesale-dress.net i wczoraj dostałam paczkę. Rzeczy są na prawdę śliczne i niezłej jakości. Mam dla was małą zapowiedzieć tego co zamówiłam :)

Hi sweetie! Sorry for my long absence but it was caused by watching the matches (yeah, now I'm fan of football), meetings with friends, walking to the cinema, reading books and doing everything that I want to do. But now I'm back and I hope that now I'll can write more.
Recently I ordered some things from  www.wholesale-dress.net and yesterday got a package. Things are really beautiful and good quality. I'll show you what I ordered.

Wszystkie rzeczy pochodzą z www.wholesale-dress.net :) Co podoba wam się najbardziej ?
Everything is from www.wholesale-dress.net :) What do you like the most ?

www.formspring.me/martienna

♥ hearts ♥

W piątek byłam na imprezie, było świetnie :) Wczoraj odpoczywałam cały dzień ale było warto. Pokażę wam zdjęcia stroju na których widać moją 'nową' spódniczkę, jutro postaram się dodać post, w którym pokażę jak ją przerabiałam.

On Friday I was at the party, it was amazing :) Yesterday I was relaxing whole day. I'll show you pictures, as you can see I've got 'new' skirt, tommorow I'll show you how I modified my skirt.

spódniczka/skirt - DIY , bluzka/t-shirt - Mohito, torba/bag - no name, buty/shoes - Step

www.formspring.me/martienna

Forever and ever.

Dziś byłam z rodzicami w kościele a potem na lodach :) Pomimo, że ledwo mówię, mam okropną chrypę nie mogłam ich sobie odmówić. Zaraz lecę na rodzinny obiad a potem będę przerabiać spódnicę ( może pokażę wam ją przed i po przeróbce :)) którą zakładam na jutrzejszą imprezę. Miłego dnia !

Today I and my family were in church then We ate ice cream :) Although I'm sick and I know that I shouldn't eat ice cream I bought them. Now I'm going to eat dinner with my family and then I want to modify my skirt ( maybe I'll show you my skirt before and after modify :)) which I'll wore for tommorow party. Have a nice day!

buty/shoes - Deichmann, spodnie/pants - Diverse, płaszcz/coat - Yups

Pokażę wam też moje nowe kosmetyki :) / I'll show you my new cosmetics :)

www.formspring.me/martienna można pytać/ can ask

DIY : OMBRE NAILS

Co będzie nam potrzebne : dowolne dwa lakiery do paznokci, gąbka, utwardzacz lub bezbarwny lakier.
What You'll need : any two colours of nail polish, a sponge, nail hardener.

 Krok 1
Pomaluj paznokcie na jeden z wybanych kolorów. Następnie nałóż drugą warstwę. Wybrałam biały kolor żeby uzyskać jak najlepszy efekt. Poczekajcie aż lakier wyschnie.
Step 1
Apply a thin layer of base coat. Then, apply two coats of any polish in a light to medium shade. I chose a white texture for best results. Wait for your nails to dry.

 Krok 3
Nanieś niewielką ilośc drugiego lakieru na gąbkę. Jeśli nałożysz za dużo nadmiar wytrzyj papierowym ręcznikiem. Na końcu paznokcia kolor musi być bardziej intensywny.
Step 3
Pick up a tiny amount of your second nail polish colour on your  sponge. If you have too much, dab the excess onto a paper towel. You want most of the concentration of the colour to be at the very tip of your nail.

 Następnie poczekaj aż paznokcie wyschną, co zajmie Ci około 5 minut i użyj utwardzacza :)
Allow nails to dry again for five full minutes, then you should use nail hardener :)

Dziękuję ! Będziecie próbowały zrobić te paznokcie ? Thanks for reading! Are you gonna try this DIY?

Kwiaty od babci :) / Flowers from my grandma :)
www.formspring.me/martienna

Outfit of the day :)

Jestem chora, dlatego nie dodaję postów. Przed dwa dni leżałam w łóżku nie robiąc nic, nie miałam siły. Na szczęście dziś czuję się już znacznie lepiej ale i tak wracam do łóżka :)

I'm sick, so I couldn't add posts. Before the two days I lay in bed doing nothing, I had no strength. Fortunately, today I feel much better but now  I'm going to go back to bed :)

 bluzka/t-shirt - no name, pasek/belt - House, spodnie/pants - Cropp Town, torba/bag - Primark, buty/shoes - CCC or Step.

www.formspring.me/martienna