I'd like to be everything you want !

Heeeejj :) Co u was ? Ja odpoczywam i całe dni spędzam na czytaniu książek, spotykaniu się ze znajomymi i oglądaniu filmów. Wreszcie mam czas na wszystko ! Od czerwca mam zamiar zacząć kurs prawa jazdy ... Nie jestem pewna czy to dobry pomysł. Ale zobaczymy !

Hiii :) How are you ? I relax and whole days I read books, meet with my friend and watch movies. Now I've time for everything ! I want to start driving course in June ... I'm not sure that is good idea. But We'll see !

spodnie/pants - no name, buty/shoes - Step, bluzka/t-shirt - Mohito, torba/bag - no name, bransoletka/bracelet - Atmosphere

Uwielbiam mambę ! <3 / I love Mamba ! <3

www.formspring.me/martienna

Oh my, a cupcake!

Co mam na sobie :
sukienkę z New Yorker'a, jeansową kurtkę kupioną w House, bransoletkę Pandora i buty ze Step'a
What I wore :
dress from New Yorker, denim jacket from House, bracelet Pandora and shoes from Step

Idę pisać wypracowanie ! :)
www.formspring.me/martienna

like a bullet in the mind...

bluzka/t-shirt - New Look, spodnie/pants - H&M, torebka/bag - no name, biżuteria/jewellery - House and Cropp Town, buty/shoes - Step

Bardzo długo mnie nie było, nie miałam czasu na nic, ciągle tylko zajmowałam się nauką na matury. Na szczęście już prawie wszystko za mną, został mi tylko ustny polski na który właśnie piszę pracę :) Rezygnuję dziś z jakichkolwiek wyjść na dwór, mimo że pogoda bardzo do tego zachęca, i biorę się za sprzątanie i pracę. Wczorajszy dzień upłynął mi bardzo szybko w towarzystwie moich znajomych, wreszcie mogłam się zrelaksować i poczuć niczym w wakacje. A wakacje zaczynam już niedługo bo 23 maja !

I haven't written for a long time I was gone, I hadn't time for anything, I was studying a lot. Luckily, almost every exam I passed and now I have only one exam. Today I stay in house, even though the weather is really beautiful, and I'm going to clean my room and study. Yesterday I spent with my friends, I could finally relax and feel like a vacation. A holiday will soon begin May 23!

 www.formspring.me/martienna

Newspaper Nail

Dziś mam dla was coś specjalnego :)Nie wiecie jak zrobić " gazetowe paznokcie"? Mam dla was krótką instrukcję.
Today I've got something special for you :) Not sure how to create this newspaper nail effect? Keep reading fo the full step-by-step!

Co będzie nam potrzebne : gazeta, utwardzacz do paznokci, jasny lakier i alkohol .
What You'll need : any newspaper, nail hardener, nail polish and alcohol.

Krok 1 / Step 1
Nałóż cienką warstwę swojego ulubionego lakieru do paznokci i poczekaj aż wyschnie. Następnie nałóż drugą warstwę. Najlepiej wybierz jasny kolor wtedy uzyskasz najlepszy efekt .

Apply a thin layer of your favorite base coat. Then, apply two coats of any polish in a light to medium shade. Choose a creamy texture for best results. 

 
Kiedy będziecie czekały aż paznokcie wyschną znajdzie gazetę. Wytnij dziesięć pasków i odłóż je na bok.
While your nails are drying, find any newspaper on-hand. Cut ten strips (one for each nail), and set aside.

 Krok 2 / Step 2
 Gazetę nakładaj tylko wtedy, kiedy paznokcie są już całkowicie suche. Gazetę zamocz w małej miseczce z alkoholem . Następnie przyłóż pasek do paznokcia i nie ruszaj się ! Powtórz tę czynność z każdym paznokciem.
 Begin applying the newspaper only after your nails are completely dry.  Dip one newspaper strip into your small bowl of alcohol . Overlay that newspaper strip directly on the nail bed and don't move! Repeat this process for each nail.

Paznokcie muszą wyschnąć co zajmie około 5 minut, następnie należy pomalować je utwardzaczem.
Allow nails to dry again for five full minutes, then you should use nail hardener.

Gotowe :) / And done :)


W piątek byłam z koleżanką w Warszawie :)I'll show you what I bought .
On Friday I was in Warsow with my friend :) Pokażę wam co kupiłam.

bluzka / t-shirt - New Look, biustonosz / bra - Terranova
www.formspring.me/martienna

It's like forgetting the words to your favorite song.

Wczoraj spędziłam prawie cały dzień na nauce, powtarzałam WOS, polski i matematykę. Wieczorem poszłam z koleżankami na przedstawieniu, było bardzo zabawnie. A teraz dodam kilka zdjęć z wczoraj i lecę się uczyć :) Maturzyści, jak wam poszła piątkowa matura ? :) 

Yesterday I Was learning almost all day, I was repeating  CSPE, polish and mathematics. Evening I spent with my friend and We was watching show, It was funny . And now I'll add some pictures from yesterday and I'm going to study :)

Co mam na sobie : / What I wore :

bluzka / t-shirt - House, spodnie / pants - no name, pasek / belt - Tally Weijl, Torba / bag - Primark, naszyjnik / necklace - Bershka, bransoletka / bracelet - House 

Jeśli chodzi o buty to miałam te. /  When it comes to shoes it had these.

Paznokcie mam pomalowane nowym lakierem z Manhattan'u, jest świetny :) Pokazywałam wam go tu . / I've orange nails. I used my new nail polish from Manhattan, I showed you here.

Życzę powodzenia wszystkim, którzy jutro razem ze mną piszą rozszerzoną maturę z polskiego :)

www.formspring.me/martienna

With your love ♥

 

Ostatnio byłam z rodzicami i z braćmi w Żelazowej Woli. Uwielbiam takie małe wyjazdy :) Można miło spędzić czas z rodziną. Na koniec poszliśmy do restauracji na coś słodkiego. Jak patrzę na te słodkości ze zdjęcia przypomina mi się jak wczoraj mama zabrała mnie na lody do miasta, tak w ramach odstresowania się przed maturą :)

Recently I was with my parents and our brothers in Żelazowa Wola. I love little trips with my family :) You can spend a great time. At the end We went to a restaurant for something sweet. As I look at these sweets in the picture reminds me of yesterday, my mom took me to town and We went to restaurant for ice cream, I could relax before final exams :)

 Co mam na sobie : / What I wore :
bluzkę / t-shirt - H&M, spódniczkę / skirt - Yups, buty/shoes - CCC or Step, torba / bag - no name, naszyjnik / necklace - Bershka

Róże i perfumy, które dostałam na urodziny :) Dziękuję ! / Roses and perfume, which I got for my birthday :) Thank you!

Wczoraj kupiłam sobie dwa lakiery firmy Manhattan i podład Loreal Paris . / Yesterday I bought two new nailpolish from Manhattan and foundation from Loreal Paris .


Jutro mataura z polskiego, życzcie mi powodzenia ! :)