DECEMBER MAKE MY WISH COME TRUE

A WY CO CHCIAŁYBYŚCIE DOSTAĆ NA ŚWIĘTA ? :)

WHAT WOULD YOU LIKE FOR CHRISTMAS ? :)

CHRISTMAS LIGHTS

Dziś byłam w Warszawie i została otwarta świąteczna ulica, wszystkie klasyczne lapki zapaliły się ponownie. Nagle ciemność nie była już taka przytłaczająca  i nudna. Jestem wielkim maniakiem Bożego Narodzenia. To najpiękniejszy czas w roku. Kiedy byłam  w Warszawie poszłam z moją mamą na zakupy. Pokażę wam co kupiłam niedługo ! :)

Today I was in Warsow and the Christmas Street opening there, all the classic lights were switched on again. Suddenly the darkness didn’t look so depressing. ! I’m a huge christmas freak ! It's the most beautiful time of the year. When I was in Warsow I goes shopping with my mum . I will show you what I bought soon :)

Na rynku na Śródmieściu w Warszawie był koncert z okazji zbliżających się Mikołajek. Śpiewaliśmy kolędy i inne świąteczne piosenki, pozwoliło się to trochę ogrzać bo było okropnie zimno ...

On the market at the city center of Warsaw, was a concert on the occasion of the upcoming 6 December. We sang Christmas carols and other christmas songs , allowed to warm a little because I was freezing ...

kurtka pilotka / jacket - no name, szalik / scarf - Miss Trendy, sweter / sweater - Cropp Town , torba / bag - Primark ( Torba jest nowa :) mój niedawny zakup )

www.formspring.me/martienna

Breaking Dawn

Dzisiaj byłam w kinie z moją przyjaciółką na ' Przed świtem'. Film był świetny ! Mimo, że premiera była tydzień temu w kinie bylo sporo osób i musiałyśmy szukać najlepszego miejsca . Oglądałam już poprzedni części i bardzo mi się podobały, więc tak jak sądziłam ta też przypadła mi do gustu. Perfekcyjna komedia romantyczna ! Film pokazuje miłość wampira i zwykłej dziewczyny. Jeśli widzieliście film to co o nim sądzicie?

Today I was in the cinema with my friend. I really liked this movie. "Breaking Down" is great ! The movie shows love vampire and ordinary girl . It's amazing :) Perfect light romantic comedy! If you’ve seen this, what did you think?

Jedną rzeczą za którą tęsknię oglądając ten film jest piękna pogoda. Wszystkie obrazy n ekranie sprawiły, że zaczęłam tęsknić za latem ... Poniżej możecie zobaczyć mały kolaż który zrobiłam ze zdjęć z moich ostatnich wakacji.

And one thing I loved in this movie was the beautiful weather. All the views on the screen made me miss summer.. Below is a little collage I inspired to make of some pictures from my last summer.

today's outfit

Poniżej możecie zobaczyć zdjęcia mojego dzisiejszego stroju. Byłamw kościele z mamą a potem byłyśmy na spacerze. Czuję się bardzo zmęczona ale szczęśliwa ! A zwłaszcza po przeczytaniu komentarzy, zawsze mnie pocieszają . Dziękuję !♥

Below You can see my today outfit. I was in church and then I was with my mum on the walk. I'm feeling so tired, but happy! And especially after reading your comments, they just always cheer me up. Thank you! ♥

^ Oczywiście miałam kurtkę ! :) / I had a coat ! :)

Before I die ...

Zanim umrę chcę :
* zobaczyć Hollywood, Paryż, Nowy Jork i Dubaj,
* imprezować w Las Vegas,
* być na okładce magazynu,
* wyjśc za mąż za miłość mojego życia,
* spróbować wszystkiego z menu Starbucks,
* zjeść pizzę we Włoszech ( kiedyś jadłam, ale była nie dobra ! haha )
* zobaczyć prawdziwy pokaz mody za żywo,
* skoczyć na bungee,
* pływać z delfinami.

Before I die :
* go to Hollywood, Paris, New York and Dubai,
* party in Las Vegas,
* be on the cover of a magazine,
* marry the love of my life,
* try everything on the Starbucks menu once,
* eat pizza in Italy ( When I was in Italy I ate pizza but didn't good, haha ! ),

* go to a real fashion show,
* bungee jump,
* swim with dolphins.


www.formspring.me/martienna

all black !

Cały czarny strój ! Niektórzy mogą myśleć, że to nudne ale ja uważam, że ubranie się od stóp do głów na czarno wygląda dobrze. Szczególnie w szary dzień, jak dzisiaj .

All black outfit ! Some might think it’s boring, but in my opinion you can almost never go wrong with black from head to toe. Especially on a gray day, like today.

płaszcz / coat -Margo , komin/scarf - Miss Trendy , koszulka / t-shirt - H&M , legginsy - Pepco , buty/shoes- CCC

www.formspring.me/martienna - ask me :)

family trip

Heeej ! Spędziłam te ostatnie kilka dni u moich dziadków w Chrobrzu, niedaleko Kielc. Miło było spędzić czas z rodziną, oglądaliśmy filmy, rozmawialiśmy i jedliśmy dużo pysznych rzeczy . Miałam tam internet ale było tyle zajęć, że nie miałam czasu nic dodać, teraz wstawiam zdjęcia i popijam ciepłą herbatę.

I spent these last few days at my grandparents house in Chroberz, near Kielce.  It was nice to be with my family, we watched movies,talked and ate lots of good food. Internet worked there, but I haven't got time now I’m back in my house , sipping tea. And transferring outfit pictures from yesterday!

www.formspring.me/martienna

slow it down make it stop or else my heart is going to pop

Hej :) Dzisiejszy dzień był okropny ! Miałam klasówkę z geografii i poszła mi tragicznie . Ale nie warto się przejmować. Jutro na szczęście, mamy luźne lekcje i apel z okazji 11 listopada, więc zamierzam obejrzeć film a wieczorem wychodzę z przyjaciółką . Miłego dnia !

Hey:) Today was awful! I had a test from geography and It was tragedy.  Fortunately tommorow we will haven't the lessons and We have the appeal on the occasion of 11 November, so I'm going  to watch a movie and go out tonight with a friend. Have a nice day!

płaszcz / coat - Margo
bluzka / t-shirt - Reserved
naszyjnik / necklace - Porfois
legginsy - Pepco
buty / shoes - H&M

Lepiej z czarnym czy szarym płaszczem ? :)

www.formspring.me/martienna

relaxing

Dziś znowu wybrałam się na zdjęcia :) I znowu w to samo miejsce . Wstawiam szybko i lecę się uczyć, byłam na urodzinach koleżanki i nie miałam czasu .

Today I was with my friend on the walk and we shot a lot of pictures ( again the same place) . I'll add pictures and I'm going to learn. I hadn't got time becouse I was on the birthday party ;)

www.formspring.me/martienna

back on track

Dziś mam dla was baaardzo dużo zdjęć. Dzisiejszy spacer z przyjaciółką był bardzo fajny, świeciło słońce i było na prawdę ciepło ! Uwielbiam taką pogodę, z drugiej strony czekam jednak na zimę :)

Today I have a lot of pictures for you . I was on the walk with friend, it was great ! The sun was shining and was warm. I love this weather but I'm waiting for winter :)

haha ! Nie wiem czemu ale bardzo podobają mi się te zdjęcia . Na zdjęciach tego nie widać ale rękawiczki mają takie małe kokardki, bardzo je lubię.
haha ! I very like this pictures. I don't know why :) In the pictures that you can't see but gloves have got  small bows, I like them .

buty / shoes - H&M
legginsy - Pepco
bluzka / t- shirt - Reserved
naszyjnik / necklace - Porfois
rękawiczki / gloves - Reserved
płaszcz / coat - Nie pamiętam / I don't remember

www.formspring.me/martienna